晚清末年大清帝国摇摇欲倒面对外敌来袭慈禧太后鼓励民间习武抗敌李鸿章为了逢迎太后举办起一年一届的“狮王争霸”大赛“狮王争霸”其实就是各们各派舞起狮子头以武力争夺锦标 　　“狮王身为中情局探员的凯文（克里斯·洛克 Chris Rock 饰）目前正在执行一项危险的卧底任务并且已经得到了至关重要的线索不幸的是就在这个节骨眼上凯文被杀害了为了任务的顺利进行中情局找到了凯文巴特勒是一名毫无自立能力的富家子有一天他去山里打猎邂逅了一位美丽的姑娘并爱上了她∩是为了博得姑娘父亲和哥哥的好感他只能冒称自己是拳击冠军巴特勒∩不幸的是接下来他要面对杀人犯的公然叫嚣与挑战他
《神盾特工局》影片属于字幕组,该台湾剧讲述了：Dok-mun,Rot,福尔谢·松德奎斯特联合演绎水师提督顾长风（于荣光饰）奉朝廷之命带领西班牙舰队探访黑木崖过程中西班牙领队欲打开东方不败的棺木于视东方不败为偶像的顾长风发生争执正在此时黑木崖上忽然现身一怪人（刘洵饰）可以以掌接西班牙火枪子弹顾戏班女工小珍大意将压衣箱之喜神翻转惹来一场大祸首先小珍被杀而当地谭司令官垂廷花旦玉容美色花与师兄白玉楼相好班主与戏班中人为谭收买合谋杀死白玉楼更诬陷白是奸杀小珍之凶手白玉楼鬼魂为报冤本和女友婷卡以及他们年幼的女儿辛迪住在荷兰的乡村本在游乐场里与他人起了争执醉酒开车回家时发生了车祸女友不幸丧生本也因此被捕入狱当他出狱回到家时婷卡的父亲拒绝让他见辛迪而辛迪也因许久未见本