《中文字幕在》影片属于巨制片,该电视剧讲述了:郑康业,彼得·威勒,真白真緒,单立文,陈颖芝联合演绎赵敏赫(池城饰)是个出身显赫的富家公子迫于家庭压力他与女友智熙分手与国会议员之女申世妍(李多喜饰)订下政治婚姻自此他便过着花天酒地的混账日子在城市的另一端姜友静(黄静茵饰)过着与赵敏赫截然不同的生活她忙碌充实拼命打工与交往七年的男朋友安度勋(裴秀彬饰)即将步入婚姻殿堂本该不会有交集的四人却因为一起车祸他们的命运紧紧连接在一起安度勋在一个雨天里意外撞死了一个人而这个人正是赵敏赫心爱的女友智熙为了安度勋的前程友静替其顶罪锒铛入狱另一方面因失去了深爱的人赵敏赫发誓要用尽一切手段向友静复仇四名男女的虐恋故事就此展开主人公柏木和华作为图书馆的管理员被自己最喜欢的书包围着并且过着充实的每一天某天在高中时突然亲吻和华的神奈忍出现在面前那个接吻是什么意思到现在还没有答案的和华不知为何和忍开始同居……CBS宣布续订《新夏威夷神探》第4季本片是通过元杰第一人称的诗意独白展开了一个关于杀手四人组的传奇元森(申胜勋 饰)是杀手们的头领他为人单纯坦诚而且还有个单相思的恋人——女主播欧阳兰他很呵护自己的弟弟元杰(元彬 饰)不让他碰枪只许他做饭但是现实往往事与愿违另外两个排挡一个是跑马拉松的天才吴杰(申河均 饰)他时常会因流连景物而忘记了目的地后来他还爱上了一位美丽的孕妇另一个是狙击手杨春(郑再泳 饰)他点杀的功夫炉火纯青四个风格迥异的家伙通过替客户杀人谋生但却碰到了一个很聪明又很识相的警察(郑镇荣 饰)在猫鼠博弈中他们享受着团队作战的快乐但是当客户点名消灭的对象变成了老大的梦中情人——欧阳兰一切都变得不同……