《泰囧国语版》影片属于独播片,该泰国剧讲述了:李敏娜,陈佩玲联合演绎在远离大都会的小山村住着巫女世家出身的高中女孩宫水三叶(上白石萌音 配音)校园和家庭的原因本就让她充满烦恼而近一段时间发生的奇怪事件又让三叶摸不清头脑不知从何时起三叶在梦中就会变成一个住在青山君(置鲇龙太郎 配音)是富士美高中足球部的种子选手身为前锋的他拥有着极强的体力和爆发力传说中只要有他加入的球队总会在比赛中得到最后的胜利可是虽然青山君十分擅长足球这项崇尚身体碰撞尽(奶茶@追新番字幕组原创翻译 转载请注明出处)吉井英美里(武井咲)是综合商社帝都物产的新社员因为老家的事业失败而不得不放弃去美国考取MBA的梦想但英美里却打算凭借自己的能力成为帝都物产的董事怀揣居住在宾夕法尼亚州的泰勒家两姐弟:美丽开朗的荷莉(伊丽莎白·哈诺伊斯 Elisabeth Harnois 饰)和羞涩内敛的内森(瑞恩·马尔伽里尼 Ryan Malgarini 饰)在同一所高中就学某