《97热》影片属于字幕组,该港剧讲述了:陈惠,Nigam联合演绎少年时期的张凌为人正直无私曾官拜丰邑县令后因丰邑县境内出现了妖怪到处作恶导致丰邑县内生灵涂炭民不聊生张凌看到妖怪作乱痛心疾首四处寻求仙缘最终遇见太上老君传授了张凌三天正法并赐予他仙丹和仙器让张凌去为民除害张凌得到太上老君传授三天正法后修炼有成联合皇帝派来的侠女雍蓉一起来到丰邑县内消灭了妖怪拯救了黎民百姓被后人尊称为“张天师”曾经号称“柔道小金刚”的司徒宝(古天乐饰)曾是一名高手如今放弃了柔道已沦落成债务缠身、嗜赌酗酒的堕落混混新一届的柔道冠军Tony(郭富城饰)慕名而来直指司徒宝挑战试图一较高下宿敌辣手李阿刚(梁家辉饰)又因当年一场未完的比赛也找上门来要和司徒宝决一雌雄结果Tony和司徒宝成为好友台湾来的靓女小梦(应采儿饰)一心想当歌星却险遭暗算为实现理想屡吃尽苦头的也希望司徒宝能重燃斗志但真正令其发愤的却是年迈师傅(卢海鹏饰)的战死到底是有什么隐痛让司徒宝自甘沉沦重寻对柔道信心和热爱的他是否能够打败对手失去母亲的小男孩终日郁郁寡欢继父不知该如何安慰当他得知继子喜欢上学校里最美的女孩便热烈地鼓励儿子去追东北某地突发怪异事件村民谢一飞的羊一夜之间全部消失不见毫无踪迹他想娶寡妇大娟的计划也在孙子谢小谢和情敌王二周的使坏下泡汤为了查明羊的踪迹谢一飞踏上了寻找的道路却不料中途被外星人莫吉绑架因此意外得知外星人想要把村子挪到外星球展览的计划谢一飞死里逃生回到家通知村民紧急撤离却被众人误解、嘲笑无奈之下谢一飞只能自己出马保护村民由此展开了一场啼笑皆非的“地球保卫战”